d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anvioù lec'hioù

Noms de personnes * Anvioù tud

Breizh

Bretagne

Bro hag eskopti Sant-Brieg

Pays-évêché de Saint-Brieuc 

*Pledeliav

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite "Bretagne"; département des Côtes-d'Armor; arrondissement de Dinan; canton de Jugon; sur l'Arguenon

Code postal : 22270

Superficie : 5175 ha.

Population : 1500 'communiants' vers 1780; 2250 hab. en 1878; 2211 hab. en 1881; 2255 hab. en 1890; 1390 hab. en 1968; 1300 hab. en 1982; 1232 hab. en 1990; 1238 hab. en 1999; 

* Ogée (1780) :  Pledeliac; à 6 lieues à l' E.-S-E. de Saint-Brieuc, son évêché; à 14 lieues de Rennes, et à 2 lieues de Lamballe, sa subdélégation. Cette paroisse
ressortit à Jugon, et compte 1500 communiants. M.  le comte de Rieux en est le seigneur. La cure est à l'Ordinaire. Launay, moyenne-justice, à M. Moisan de la Ville -Hirouet; la Morinais, moyenne-justice, à M. Bilier-Brunert; le Chef-du-Bois, moyenne-justice, à Mme de Keranroux de Fontlebon; Cario, moyenne -justice, à
M. Launaye, recteur de Saint-Potan; le Guilliers, moyenne-justice, à M. Brunel du Guilliers; Lorgeril, moyenne-justice, à M. dc Lorgeril; la Ville-Lirouet, la Hersardais, le Saint-Esprit-des- Bois, prieuré attaché à la cure de l'endroit; et l'abl›aye de Saint-Aubin, ordre de Cîteaux. (Voy. Saint-Aubin.)

Le château de la Hunaudaye, maison seigneuriale de cette paroisse, est composé de cinq grosses et moyennes tours, qui forment un pentagone, avec des bâtiments appliqués aux gros murs par le dedans de la cour: il n'est que d'une moyenne antiquité, puisqu'il est prouvé qu'il n'existait point en 1214. Il parait qu”il a été commencé incontinent après cette époque; mais tout prouve que ce n`a pas été l'ouvrage d'un seul siècle. En voici l'origine :

Il est très certain que Tornemíne, père ou aïeul d'Olivier, dont nous allons parler, passa d'Angleterre dans l'Armorique, avec une suite digne d'un grand personnage (ceci est pris chez les historiens ); et, s`il n`était pas né prince, c'était au moins un grand seigneur, puisqu'il est prouvé qu'il y épousa Adelie, princesse de la maison de Penthièvre, dont il eut postérité qui dura jusqu'à nos jours.

Olivier-Tornemine, leur fils ou petit-fils, plaidait encore en 1214 pour le partage de sa mère ou aïeule, et alors le duc Pierre de Dreux, qui avait épousé Alix, l|'héritière du duché, et qui s'était emparé de la comté de Penthièvre, transigea, du consentement d'Alix, comtesse de Bretagne, sa femme (1), avec ledit Olivier, auquel, par acte donné à Rennes au mois d'octobre 1214, ils cédèrent plusieurs paroisses, et en particulier la forêt de Lamballe, alias de Lanmur (1 L'endroit où est situé le château de la Hunaudaye était alors place nue ou marécage. Je ne devinerais pas quelle a pu être l'origine de son nom, car son fondateur n`avait point nom Hunaud, ni aucun de ses descendants, si l'on ne voyait point un hameau qui n'en est qu'à un huitième de lieue, aujourd'hui nommé le village Saint-Jean, à cause d'une chapelle sous l'invocation du saint qui y subsiste d'ancienneté, et qui s'appelait encore, il n'y a pas deux cents ans, la Ville de la Hunaudaye. Il s'y tenait tous les ans plusieurs foires; il y avait marché tous les lundis, auditoire et audience le même jour. Le martraí subsiste encore, quoique le terrain en soit beaucoup rétréci par les jardins que les habitants riverains ont poussés en avant. Il paraît que la chapelle était jadis succursale; et la grande quantité d`ossements qui se sont trouve jusque sous les murailles, en les réédifiant, en serait une preuve. Bref, on voit, dans le contour de ce village, des masures et des décombres; et, selon les apparences, I'état où ce lieu était alors porta le nouveau seigneur à en donner le nom au château qu'il fit commencer.

Ce château était d`une force redoutable avant l'usage du canon : il l'était même encore du temps de la Ligue, qu'il tenait pour le roi, et où il y eut toujours une compagnie de deux cents hommes de pied, qui faisait tête à la garnison du château de Lamballe, qui tenait pour le duc de Mercœur. Les détachements de l`une et de l`autre garnison se cherchaient et se rencontraient journellement; ce qui faisait répandre beaucoup de sang, sans que cela aboutît à rien. Enfin, ils en vinrent à se respecter mutuellement, et. à faire un traité en forme de trève, par lequel il fut dit que chacun garderait sa place, sans se guerroyer; ce qui fut exécuté. Il fallait cependant soudoyer ces garnisons qui jusque là n'avaient subsiste que de pillage. Le seigneur de la Hunaudaye, toujours dans les armées royales, était ruiné; et le duc de Mercœur, quoique très-riche, manquait souvent d`argent. On prit le parti de partager les paroisses circonvoisines, et de les faire contribuer pour cet entretien. Ces levées se faisaient-elles sans exactions, et ces
exactions étaient-elles toujours modérées? C'était un cadet de MM. Desnos-Desfossés qui était alors capitaine du château de la Hunaudaye.

La Hunandaye fut érigée en grande baronnie des États par lettres-patentes du duc François Il, du 6 septembre 1487. Les États disputent aujourd`hui cette prérogative. Cette terre s”étend dans beaucoup de paroisses, avec des mouvances considérables en proche et en supériorité, et elle est devenue d'une grande distinction depuis la jonction de Montafilant, ancíenne bannière de la châtellenie de Plancoët, et autres annexes. La terre et seigneurie de la Hunaudaye appartiennent présentement à M. le comte de Rieux. Le territoire de cette paroisse est fertile en grains et pâturages. On y voit des landes et beaucoup de bois.

* Marteville et Varin (1843) :  PLEDÉLIAC : commune formée de 1'anc. par. de ce nom; aujourd'hui succursale. — Limit. : N. Quintenic, Saint-Denoual, Landébia; E. Pleven, Plorec, Lescouet, (rivière l'Arguenon); S. Saint-Rieul, Plestan: O. Rieul, Trigomar. — Princip. vill. : Saint-Jean, la Chenaie, la Tortillais, la Bertière,  la Denais, le Fougeray, le Frene, Saint-Malo, Plessis-Camé, Villéon, Loiserie, le Pré, le Saint-Esprit, Chef-du-Bois, Ville-Morvan, la Brousse, la Gaudais, le Clos, le Lié, la Pançonnais, Saint-André, la Pefferie. — Vieux château de la Hunaudaye; château du Guillier. — Superf. tot. 5174 hect. 76 a., dont les princip. div. sont : ter. lab. 1616; prés et pât.  225; bois 2125; verg. et jard. 51; landes et incultes 1012; sup. des prop. bat. 15; cont. non imp. 129. Const. div. 446; moulins 3 (du Guillier, de Tournernine, à eau: moulin à fouler ) L'abbaye de Saint-Aubin des Bois est restée en la commune de Plédéliac. On ignore par qui cette abbaye avait été fondée, mais il y a des raisons
de croire que les comtes de Lamballe y ont beaucoup contribué. Fondée en 1137, elle fut entièrement brûlée en 1420, et rétablie par les libéralités de Denise de Matignon. Elle n'avait que quatre religieux, et l'abbé jouissait d'un revenu de 2,700 livres. — Pendant la révolution, cette maison fut affectée aux hospices de Lamballe. Depuis elle fut rachetée par Mgr l'évêque de Saint-Brieuc, qui en avait fait une retraite pour les prêtres infirmes du diocèse. Maintenant elle est transformée en un couvent de trapistes. — La Hersardaye était possédée en 1350, par Guillaume Hersard, qui remit aux moines de l'al›baye de Saint-Aubin-des-Bois le droit d'usage qu'il avait dans leur foret ainsi que dans celle de la Hunaudaye, en sa qualité de forestier de Lamballe. — Géologie : constitution granitique. — On parle le français.

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

i

Église saint Malo * Iliz sant Maloù

Image provenant de Google Earth

i

La Hunaudaye, par le Vicomte de la Messelière, le samedi 15 juin 1912

Société d'Émulation des Côtes-du-Nord - Régis de Saint-Jouan

i

La Hunaudaye

Images provenant de Wikipedia

i

La Hunaudaye.

Image provenant de Facebook. Contributrice Claire Dubar

* Jean-Yves Le Moing (1990) : Pledeliau, 1219; Pludelia, 1248; 

* Bernard Tanguy (1992) : Pledelia, 1187-1200; Pledeliau, 1219; par. de Pludeliau, Pledelia, 1234; Pludelia, 1248, 1264, 1298, v. 1330; Pledeliat, 1364; Pledelia, 1420, 1583; gallo. Plédélia.

"Commune depuis 1790, Plédéliac, qui englobait à lorigine Trégomar, est une ancienne paroisse bretonne primitive, en vieux-breton ploe. Son nom, aujourd'hui pourvu d'un -c final parasite, rappelle le souvenir d'un saint breton bien connu, Téliau. Très honoré au pays de Galles, où il est l'éponyme de nombreux Llandeilo, il est en Bretagne éponyme et patron de Landeleau (Fin.) et de Saint-Thélo (cf. ce nom), patron de Leuhan (Fin.), ainsi que de chapelles existantes ou détruites à Bubry (Morb.), à Dinéault et à Plogonnec (Fin).

D'une historicité douteuse, sa Vie latine, composée au pays de Galles au XIIè siècle, en fait un disciple de l'archevêque Dubricius et de saint Paulínus. Intronisé
évêque à Jérusalem, où il se serait rendu en compagnie de son ami saint David alias Dewi et de saint Padarn, il aurait été installé à son retour sur le siège de Llandaf. Fuyant la peste jaune, il se serait réfugié en Bretagne à Dol, où il aurait passé, auprès de saint Samson, 7 ans et 7 mois. C'est en vain que saint Samson et le roi Budic, son beau-frère, auraient tenté de le retenir. Après avoir libéré le pays d›un énorme serpent, il aurait regagné sa terre natale et y serait mort. En dépit de ce séjour de Téliau en Armorique, il n'est pas exclu que le fondateur de Plédéliac soit quelque obscur homonyme qui ait choisi de se retirer au milieu des bois".

* Erwan Vallerie (1995) : Pledeliau, 1219; Pludeliau, 1234; Pludelia, 1248; Pledelia, 1286; Pledeliat, 1364; Pledelia, 1420; Ploedelia, 1442; Pledillia, 1516; Pledelliac, 1516; Plodelia, 1630

* Éditions Flohic (1998) : de l'ancien breton ploe, paroisse, et de saint Théliau

* Hervé Abalain (2000) : Paroisse de Théliau, saint d'origine galloise du VIè siècle; (cf Landeveau, Saint-Thélo)"

* Jean-Yves Le Moing (2007) : "Saint Thélo ou Théliau est célèbre pour avoir été évêquede Llandarff, au Pays de Galles ... Il a donné son nom à Landeleau, Plédéliac, Saint-Thélo, et un lieu-dit à Plogonnec. La diversité des orthographes suggère au moins deux noms de personnages différents".

Garant d'un traité en 1283 entre le duc de Bretagne, Jean Ier le Roux, et Henri d'Avaugour, comte de Goëllo

Gwarant e-barzh un emglev 1283 etre a dug Breizh, Yann In ar Rouz, hag Henri d'Avaugour, kont Bro-Oueloù

Grand baron de Bretagne

Baron meur Breizh

Nommé lieutenant général de Haute-Bretagne, le 3 mars 1575, par le roi Henri III

Décédé à Vitré, des suites d'une maladie contractée au siège de Rouen; obsèques célébrées à Rennes le 16 décembre 1591.

Savet da letanant jeneral evit Breizh Uhel, an 3 a viz Meurzh 1575,gant ar roue Herri  III

Marvet e Gwitreg, goude bet kouezhet klañv bet tapet e-kerzh seziz Rouen; lidet eo bet e obidoù e Roazhon ar 16 Kerzu 1591.

Communes limitrophes de Plédéliac

Parrezioù tro war dro *Pledeliav

* OGEE : Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne; vers 1780; 

* A. MARTEVILLE et P. VARIN, vérificateurs et correcteurs d'Ogée. 1843.

* Adolphe JOANNE : Département des Côtes du Nord. Hachette. 1878.

* J. RIGAUD : Géographie historique des Côtes du Nord. Imprimerie Francisque Guyon, Saint-Brieuc. 1890. Réédition La Tour Gilles. 1995

* Albert DAUZAT & Charles ROSTAING : Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France. Larousse, 1963; Guénégaud, 1978.

* Dictionnaire MEYRAT : Dictionnaire national des communes de France. (année 1968). Éditions Albin-Michel Paris. 1970

* Régis de SAINT-JOUAN : Département des Côtes-d'Armor. Dictionnaire des communes; éléments d'histoire et d'archéologie. Conseil Général des Côtes d'Armor. Saint-Brieuc. 1990

* Jean-Yves LE MOING : Les noms de lieux bretons de Haute Bretagne. Coop Breizh. 1990

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Côtes-d'Armor. ArMen - Le Chasse-Marée, 1992

* Erwan VALLERIE : Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez * Corpus * Traité de toponymie historique de la Bretagne. An Here. 1995

* Edmond REBILLE : Itinéraire littéraire en Côtes-d'Armor. Coop Breizh. 1998.

* Editions FLOHIC : Le Patrimoine des communes des Côtes-d'Armor. 1998

* Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Les universels Gisserot. 2000

* Daniel DELATTRE : Les Côtes-d'Armor; les 372 communes. Éditions Delattre. 2004

* Jean-Yves LE MOING : Noms de lieux de Bretagne. Christine Bonneton Éditeur. Mai 2007.

* Pol POTIER de COURCY : Nobiliaire et armorial de Bretagne. 1890. Éditions des Régionalismes. 2011 / 2015

* AL LIAMM : Nouveau Dictionnaire Breton / Français; Français / Breton. 2014

* lien communal :  Commune de Plédéliac - accueil

* page Wikipedia brezhonek : https://br.wikipedia.org/wiki/Pledeliav

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés par J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout va vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much