Yves HELOURY est né le dimanche 17 octobre (?) 1253, au manoir de Kermartin, en Minihy-Tréguier.

Il est le fils de (?) Hélory de Kermartin et de  Aude du Quinquis (de Pommerit-Jaudy).

Etudiant à Paris (1267), puis à Orléans (1277-1279); official ( = juge du tribunal ecclésiastique de l'évêque) à Rennes (1280), puis à Tréguier (1284); recteur de la paroisse de Trédrez (1284-1292), puis de celle de Louannec (1292-1303);

Yves HAELORI de Kermartin est décédé à l'endroit même de sa naissance, le dimanche 19 mai 1303; il était âgé de 50 ans.

Une enquête pour sa canonisation a été décrétée par une bulle pontificale du 26 février 1330. 

Yves HELOURY de Kermartin a été canonisé par bulle pontificale le 17 mai 1347, et sa fête placée au calendrier romain à la date anniversaire de son décès : le 19 mai.

Il est le saint patron de la Bretagne, le patron des avocats, et le défenseur des pauvres et des opprimés

Mab eo da (?) Helory a Gervarzhin hag Azo a Genkiz (eus Peurid-ar-Roc'h).

Studier e Paris (1267), ha goude en Orléans (1277-1279); barner lez-varn an eskop Roazhon (1280), ha goude e Landreger (1284); person parrez Tredrez (1284-1292), ha goude an hini Louaneg (1292-1303). 

Erwan HELOURI a Gervarzhin a zo marv e lec'h hag a oa bet ganet, d'ar meurzh 19 a viz Mae 1303, oajet a hanter kant vloaz.

Ur vuilh a zo bet sinet gant ar Pab, d'an 26t a viz C'hwevrer 1330, evit ma vije savet un enklask evit e  santelezhadur.

Erwan HELOURI a Gervarzhin a zo bet lakaet war roll ar zent dre lezenn vuilh ar Pab an 17t a viz Mae 1347, hag deiz e gouel a zo bet lakaet war an deizadur sakr d'an deiz ha bloaz e marv, an 19t a viz Mae.

Sant Erwan a zo sant patron Breizh, patron an advokaded, ha difenner an dud paour ha ar re gwasket.

Statue de Saint Yves dans la cathédrale de Tréguier

Skeudenn / Photographie : JC Even

Photographie / Skeudenn : JC Even. 2003. Copyright.

i

Photographie / Skeudenn : JC Even. 2005. Copyright.

(brezhoneg kador bro-Dreger)

Diskan : 

N'an neus ket en Breiz, 

N'an neus ket unan, 

N'an eus ket eur zant, evel Zant Erwan  (div wech !)

Kan I

'N'eus ket en Argoad, na mui en Arvor, 

Kouls ha Zant Erwan, 'vit an dud a vor (div wech !)

Kan II

Nan n'eus ket er vro, dre-holl e lerer,

Hag a ve ken mat 'vit al labourer (div wech !)

Kan III

'Neus ket kaerroc'h skouerd' an dud a lezenn, 

N'an neus ket gwelloc'h evit Zant Erwan (div wech !)

Kan IV

Ha d'ar bevien gaez, ha d'an dud a boan, 

N'an neus ket gwelloc'h evit Zant Erwan (div wech !)

Kan V

'Neus ket eur chapel, hen beder enni, 

Gant mui a galon 'vit er Vinihi (div wech !)

Seigneur, ayez pitié de nous.

Christ, ayez pitié de nous.

Seigneur, ayez pitié de nous.

Christ, écoutez-nous,

Christ, exaucez-nous.

Père céleste qui êtes Dieu, ayez pitié de nous

Fils rédempteur du monde, qui êtes Dieu, ayez pitié de nous.

Saint-Esprit qui êtes Dieu, ayez pitié de nous.

Sainte Trinité qui êtes un seul Dieu, ayez pitié de nous.

Sainte Marie, Reine de tous les saints, priez pour nous.

Saint-Yves, père des pauvres, priez pour nous.

Saint-Yves, lumière de notre pays, priez pour nous.

Saint-Yves, modèle de charité, priez pour nous.

Saint-Yves, patron des prêtres, priez pour nous.

Saint-Yves, serviteur de la Croix, priez pour nous.

Saint-Yves, voué à la pénitence, priez pour nous.

Saint-Yves, exemple de toutes les vertus, priez pour nous.

Saint-Yves, gardien des foyers, priez pour nous.

Saint-Yves, ami des jeunes, priez pour nous.

Saint-Yves, aide pour les adolescents, priez pour nous. 

Saint-Yves, tuteur des veuves et des orphelins,  priez pour nous. 

Saint-Yves, défenseurs des innocents,  priez pour nous. 

Saint-Yves, modèle de pureté,  priez pour nous. 

Saint-Yves, homme de miracles,  priez pour nous. 

Saint-Yves, terreur des démons,  priez pour nous. 

Saint-Yves, qui guérissez les malades,  priez pour nous. 

Saint-Yves, salut des marins,  priez pour nous. 

Saint-Yves, consolateur des affligés,  priez pour nous. 

Saint-Yves, qui rassasiez ceux qui ont faim,  priez pour nous. 

Saint-Yves, refuge des malheureux,  priez pour nous. 

Saint-Yves, secours de tous ceux qui vous invoquent,  priez pour nous. 

Saint-Yves, notre défenseur et notre patron,  priez pour nous. 

Agneau de Dieu, qui enlèves le péché du Monde, prends pitié de nous.

Agneau de Dieu, qui enlèves le péché du monde, prends pitié de nous.

Agneau de Dieu, qui enlèves le péché du monde, donnes nous la paix.

***

Oraison

Dieu de qui vient ce qui est juste et bon, tu as établi Saint-Yves comme juge parmi ses frères et tu as fait de lui un grand ami des pauvres : Accordes-nous, par son intercession, de rechercher passionnément la justice et de communier à ton amour pour les hommes. 

Par Jésus, le Christ, notre Seigneur. Amen.

Petite bibliographie : 

* Abbé Louis MAHE : Monsieur Saint Yves. Prud'homme. Saint-Brieuc. 1949

* Joseph CHARDRONNET : Le Livre d'Or des Saints de Bretagne. Armor-Editeur. Rennes. 1977

* Jean-Claude EVEN : Calendrier romain. Trégrom. 1980 

* Régis de SAINT-JOUAN : Dictionnaire des communes des Côtes d'Armor. Conseil Général des Côtes d'Armor. 1990.

Collection personnelle JC Even