Cette page contient les notes des 3 paragraphes ci-dessous.
Vous pouvez revenir directement à chaque paragraphe en activant le lien correspondant
| Ambroise Aurèle / Riothame, et Uther | Riothame; Sidoine Apollinaire |
3. La Grande-Bretagne à partir de 410.
- Vortigern.
1 : JCE : Histoire nationale des Bretons...
2 : L. Fleuriot : Origines ...; p 166, et 244 Jornandès;
3 : G.N Garmonsway : Anglo-saxon Chronicle. p 12 & 13.
4 : Nennius, 45, 47.
5 : G.N Garmonsway : Anglo-saxon Chronicle. p 12 & 13
6 : Richborough = Rutupiae / Rutupis, forteresse de l'ancien quartier général de la Legio II Augusta, contrôlant le détroit du Pas de Calais..
7 : E. Ekwall : English Place-names.
8 : Geoffroy de Monmouth : Historia...; p 162.
9 : Geoffroy de Monmouth : Historia...; p 163.
Selon Nennius, 44, Mortimer avait demandé à être inhumé sur le lieu de sa victoire, mais que, ignorant cette demande, ses fidèles l'auraient inhumé à Lincoln.
10 : Nennius : 47, attribue l'évènement au feu du ciel.
Geoffroy de Monmouth : Historia...; p 188.
11 : Voir § Datation de la Bataille de Carohaise, diminuée de l'âge d'Arthur.
12 : Zosso & Zingg : Empereurs romains...; p 196.
- Ambroise Aurèle et Uther Pendragon.
- Riothame = Ambroise Aurèle
1 : Romans, Merlin. chapitre V.
2 : Geoffroy de Monmouth : Historia...; chap VIII.2.
3 : L. Fleuriot. Origines...; p 118, n 47; p 170 et suiv;
4 : Geoffroy de Monmouth : Historia...; chap. 4. p 149 et suiv.
La traduction Victor > Uther est proposée par A.T Blackett & A. Wilson, dans King Arhtur, king of Glamorgant and Gwent, p 312. Je donne cette indication sous toutes réserves.
5 : Geoffroy de Monmouth : Historia...; p 199 & 200.
La Villemarqué, Myrdhin ..., p 30 : Ambrosius a combattu 12 ans.
Compte-tenu de la datation de la bataille de Crayford, 456-457, suivie de la guerre entre Ambroise et Vortigern, 457-458, l'identification d'Ambroise avec Riothame est donc rationnelle, de même que sa mort vers 470-471.
6 : Geoffroy de Monmouth : Historia...; p 211.
Romans. Merlin. chap IX, Le Perron merveilleux.
7, 8, 9 : Romans. Merlin. chap IX, Le Perron merveilleux.
- Sidoine Apollinaire, Riothame, et les Bretons installés en Gaule.
1 : Sidoine Apollinaire. Lettres. Livre III.11.
2 : A. Loyen. Traducteur de la lettre ci-dessus. notes Tome II. Livre III.29, p 223. et Tome II. Livre III.9, p 249.
3 : Sidoine Apollinaire. Lettres. A son cher Vicentius. Tome I.7.
4 : Romans. Merlin. chap XII.
Pour la jalousie de Népos, voir ce nom dans Encyclopédie, Noms de Personnes.
Les liens sont en haut de la page