en dro d'ar bajenn-digemer * retour à la page d'accueil * back to the main page

1939 PC (2692 AUC)

Pius XII

*******

Pie XI

*******

Roll an eskibien

Liste des évêques

List of the bishops

* États-Unis d'Amérique : Franklin Delano Roosevelt, 04.03.1933 / 12.04.1945.

* URSS: Joseph Staline, secrétaire général du Comité central du Parti communiste pansoviétique, décembre 1925 / 16.10.1952

* France : Albert Le Brun (10.05.1932 / 11.07.1940).

* Royaume-Uni : Georges VI, depuis le 11 décembre 1936 (>06.02.1952)

* Allemagne : IIIè Reich : Adolf Hitler, fürher (02.08.1933 / 30.04.1945)

* Italie : Victor-Emmanuel III, depuis le 29.07.1900 (>09.05.1946)

* Espagne : Seconde République espagnole, depuis le 14 avril 1931; Président : Manuel Azaña Diaz depuis le 11.05.1936 (>27.02.1939). Chute de la République. Franco Paulino Hermenegildo Teodulo Franco y Bahamonde, chef de l'État espagnol à partir du Ier avril 1939 (>20.11.1975)

* Turquie : Ismet Inonü (11.11.1938 / 22.11.1950)

---------------------

* France :

- 17 juillet : dernière exécution publique à la guillotine.

---------------------

* Turquie : tremblement de terre à Erzincan. 25000 morts.

* Chili : tremblement de terre à Conception. 25000 morts.

* Stadoù-Unanet Amerika : Franklin Delano Roosevelt, 04.03.1933 / 12.04.1945.

* URSS : Jozef Stalin, sekretour jeneral Kuzul kreiz ar Barti Kommunist  hollsoviedel, kerzu 1925 / 16.10.1952.

* Bro-C'hall : Albert Le Brun (10.05.1932 / 11.07.1940).

* Rouantelez-Unanet : Jorj VI adalek an 11 Kerzu 1936 (>06.02.1952)

* Alamagn : IIIè Reich : Adolf Hitler, fürher (02.08.1933 (>30.04.1945)

* Italia : Viktor-Emmanuel III, adalek an 29.07.1900 (>09.05.1946)

* Bro-Spagn : Eil Republik Spagn, adalek ar 14 Ebrel 1931; prezidant : Manuel Azaña Diaz adalek an 11.05.1936 (>27.02.1939). Diskar ar Republik.  Franco Paulino Hermenegildo Teodulo Franco y Bahamonde, penn ar Stad Spagn adalek ar In Ebrel 1939 (>20.11.1975)

* Turkia : Ismet Inonü (11.11.1938 / 22.11.1950)

---------------------

* Bro-C'hall :

- 17 Gouere : dibennerez a-bublik diwezhañ

---------------------

* Turkia : kren-douar e Erzincan. 25000 tud lazhed.

* Chili : kren-douar e Conception. 25000 tud lazhed.

Franco Paulino Hermenegildo Teodulo Franco y Bahamonde

*******

anv an deiz

L'ambassadeur britannique à Moscou, sir William Seeds, demande à Litinov que l'U.R.S.S prenne, à l'égard de la Pologne et la Roumanie, le même engagement que celui qu'ont pris les français et les Anglais.

Goulennet eo gant kannad Breizh-Veur e Moskov, sir William Seeds, da Litinov hag e gemerfe an U.R.S.S., evit ar pezh a sell Polonia ha Roumania, kement engouestl ar Vrañsizien hag an Anglizien.

La Hongrie annexe le Ruthénie subcarpatique.

Staget eo Bro Rutenia su-Karpatia gant Hungaria

Après un accord avec la Lithuanie, les Allemands occupent le territoire de Memel, ce qui les rapproche de la Prusse orientale, où se trouvent des populations de souche allemande.

Goude un emglev gant al Lituananied, ac'hubet eo tiriad Memel gant an Alamaned, hag a lak anezo tost da Brussia ar Reter, hag e-lerc'h ez eus tud alaman o orin. 

L'ambassadeur britannique à Moscou, sir William Seeds, demande à Litvinov que l'Urss prenne à l'égard de la Pologne et de la Roumanie le même engagement que celui qu'ont pris les Français et les Anglais. 

Goulennet eo gant ar c'hanned Breizh-Veur en Moskou, sir William Seeds, gant Litvinov hag a gemerfe an Urss ar memes gouestloù evit ar pezh a sell Broioù Polonia ha Roumania hag o deus kemeret Broioù C'hall ha Saoz.

Lorient : décès de Florentine Monier, alias Madeleine Desroseaux, poétesse, romancière, co-fondatrice du Clocher breton, en 1895. Elle était née à Rennes en 1874

An Oriant : marv Florentine Monier, alias Madalen Desroseaux, barzhez, romanterez, eil-diazezerez ar Clocher breton, e 1895. Ganet e oa bet e Roazhon e 1874.

Berlin. 16h30 : Hitler est informé de l'accord anglo-polonais.

19h30 : Hitler annule l'ordre donné à 15 heures d'envahir la Pologne.

Le Schleswig-Holstein, navire-école de la marine allemande, jette l'ancre dans le port de Dantzig.

Berlin. 16h30. Kelaouet eo Hitler diwar-benn emglev etre Bro-Saoz ha Bro-Bolonia

19h30 : torret eo gant Hitler urzh da aloubiñ Bro-Bolonoia.

Eoriñ a ra ar Schleswig-Holstein, lestr-skol morlu alaman er porzh Dantzig.

France : 

- censure de la Presse, de la Radio, et du Cinéma

- évacuation des oeuvres d'art des musées parisiens.

Bro-C'hall

- didan evezh eo laket kazetennoù, radio, ha sinema

-  dilec'hiet eo oberennoù arzh mirdioù Pariz. 

Bataille au large de Hel. 

Royaume-Uni : création des ministères de  l'Approvisionnement, de la Guerre économique, de la Nourriture et de la Navigatio

La Norvège, la Finlande, et la Suisse se déclarent neutres.

Canada : naissance de Jake Epp, futur homme politique canadien.

L'Irlande déclare sa neutralité.

La Suisse ordonne une mobilisation générale de ses troupes. 

Le gouvernement allemand déclare qu'il respectera l'intégrité territorial de la Norvège à condition qu'elle ne soit ni menacée ni violée par des pays tiers.

En Pologne, la Xè armée du groupe Rundstedt atteint la Warta. 

De Londres, après 22h 30, un télégramme est adressé à sir Neville Henderson de remettre un ultimatum à l'Allemagne. 

Ultimatum franco-britannique à l'Allemagne de se retirer de Pologne avant 3 jours.

Canada : naissance de Henry Mintzberg, futur économiste et sociologue canadien. 

France : 

- naissance de Jack Lang, futur homme politique français.

- naissance de Henri Tachan, futur auteur-copositeur-interpète (>16.07 2023) 

11 heures, la Grande-Bretagne entre officiellement en guerre contre l'Allemagne.

A 17 heures, la France, l'Australie et laNouvelle-Zélande entrent officiellement en guerre contre l'Allemagne.

La Belgique déclare sa neutralité, tout en proclamant  la mobilisation générérale.

La Yougoslavie déclare sa neutralité.

L'Afghanistan du roi Mohammed Zaher Chah proclame sa neutralité.

A 21 heures, l'U-Boot 30 confond le paquebot anglais SS Athenia pour un cargo armé, et le coule, faisant 112 victimes, dont 28 citoyens américains. 

Début de la "Drôle de Guerre"

La Royal-Air-Force attaque la flotte allemande à Wilhemshaven et bombarde le canal de kiel.

James. Hertzog proclame la neutralité de l'Afrique du Sud. 

Le Népal déclare la guerre à l'Allemagne.

Démission du cabinet Hertzog. Les démocrates libéraux de Jan Smuts fondent un nouveau gouvernement en Afrique du Sud et déclarent la guerre à l'Allemagne

Pologne : les Allemands enfoncent la ligne de la Vistule et s'apprêtent à franchir la Narew et le Boug occidental.

- naissance de Clay Regazzoni, futur pilote automobile (>15.12.2006)

- naissance de George Lazenby, acteur et mannequin australien, interprète de James Bond en 1969.

Attaque française au sud de Pirmasens.

Pologne : Les IIIè et IVè armées du Heeresgruppe Nord et les VIIIè et Xè armées du Heeresgruppe sud marchent sur Varsovie.  La XIVè armée du général List prend Cracovie et se dirige vers la frontière roumaine. Le commandement suprême polonais donne l'ordre de repli général sur la ligne Narew-Vistule-San. Pendant la nuit, le gouvernement polonais quitte Varsovie pour la région de Loutsk-Kremenets tandis que  Rydz-Smigly replie son P.C à Brest-Litovsk sur le Boug.

- naissance de Vincent La Soudière, poète français (décédé le 6 mai 1993)

Grande-Bretagne : Acte national d'enregistrement; création des cartes d'identité permettant au gouvernement de réquisitionner le travail.

Pologne : la bataille fait rage dans la région de Radom, à une centaine de kilomètres au sud de Varsovie. Les Allemands capturent 60000 Polonais.

A 7 heures, la 4è Panzerdivision déclenche du sud-est une première attaque contre Varsovie. Elle est repoussée après 3 heures de combat. 

Grande-Bretagne : les premiers éléments de la BEF (British Expeditionary Force), sous le commandement du général Gort, embarquent pour la France.

Le Canada déclare la guerre à l'Allemagne.

Le chef d'état-major français Gamelin fait savoir qu'il ne peut pas pour l'instant apporter de l'aide à la Pologne, étant engagé lui-même sur le front nord-est de la France.

- un corps expéditionnaire britannique de 158 000 hommes débarque en France

Pologne : l'armée polonaise qui aurait dû attaquer Berlin se replie pour prendre de flanc la VIIIè armée allemande. Début de la bataille de Bzura.

Succès de l'attaque française débutée le 6; résistance allemande quasi inexistante. 

Les Allemands occupent Brest-Litowsk.

Le président polonais Ignacy Moscicki, le parlement polonais, et le maréchal Rydz-Smigly démissionnent et se réfugient en Roumanie. 

Sur les côtes occidentales de la Grande-Bretagne, le porte-avions Courageous est coulé par l'U-29 du commandant Schuart. On dénombre 500 morts.

Début d'une confrontation entre les troupes chinoises et japonaises.

Hitler entre triomphalement à Dantzig.

Le premier corps d'armée anglais débarque en France.

Fin de l'offensive allemande sur la Pologne.

Traité germano-soviétique du partage de la Pologne.

L'Estonie signe avec l'URSS un traité d'alliance mutuelle.

Le gouvernement polonais en exil s'installe à Paris.

Partage de la Pologne entre l'URSS et l'Allemagne.

Offensive soviétique contre la Finlande.

Le Graf von Spee coule le paquebot anglais Clément. 

A Panama, les 21 états d'Amérique décident d'établir le long de leurs côtes une "zone de sécurité" de 300 à 600 miles à l'intérieur de laquelle toute action de guerre sera considérée comme un acte d'hostilité envers l'état intéressé.

Victoire des troupes chinoises sur les troupes japonaises à la bataille de Changsha

France : Poursuites contre les députés communistes, dont pluserurs sont arrêtés.

Début des entretiens russo-finlandais en vue d'échange de territoires.

Première déportation des Juifs de Vienne et de Prague à Nisko, en Pologne.

Pologne : A l'exception des territoires qui seront officiellement annexés au Reich, la Pologne occupée par les Allemands est transformée en gouvernement général, avec pour chef-lieu Cracovie, et Hans Frank ancien ministre de la Justice du Reich, comme gouverneur. Il instaure aussitôt la terreur et la chasse aux intellectuels et aux Juifs polonais. Tous les Juifs du gouvernement général sont astreints au travail obligatoire. 

Traité entre l'Allemagne et la Lettonie sur l'évacuation des Allemands des régions baltes. 

Les États-Unis modifient leur loi sur la neutralité. Malgré un fort curant d'opinion encore isolationniste, Washington commence à tendre la main à Londres.

Les Finlandais suspendent leurs pourparlers avec les Soviétiques et, bien que sans illusions, mobilisent leurs faibles forces (environ 200000 hommes). Les entretiens avaient commencé le 12 octobre, par l'arrivée a Moscou du ministre plénipotentiaire finlandais Juho Kusti Paasikivi. Il s'était trouvé devant des propositions soviétiques d'échange de territoires ressemblant à un ultimatum.  L'U.R.S.S. proposait de céder a la Finlande 5500 km2 dans les régions septentrionales de Repola et de Porajorpi, contre le recul de la frontière finlandaise dans l'isthme de Carélie, entre le lac Ladoga et le golfe de Finlande, de façon à placer Leningrad hors de portée d'éventuels canons ennemis. En outre, elle exigeait la cession de certaines îles du golfe de Finlande et la location pour trente ans du port de Hangö. Elle réclamait enfin des rectifications de frontière dans l'extrême Nord, de manière à disposer de Petsamo, seul port finlandais de la mer de Barents a n'être jamais pris par les glaces. Les Finlandais sont prêts a accepter, sauf en ce qui concerne la cession de Hangö, qui
donnerait a leurs voisins le contrôle absolu du golfe de Finlande et de
la région la plus importante de leur pays. Mais les Russes sont irréductibles, et les Finlandais n'ont plus qu'a abandonner les pourparlers.

La médiation offerte par le roi Carol de Roumanie le 13 novembre est rejetée par les belligérants.

Une fois désamorcées, elles sont  transportées dans un arsenal pour y subir des examens destinés à étudier les mesures propres à les neutraliser. En effet, entre septembre et octobre, les mines magnétiques allemandes ont détruit quelque 56000 t de navires alliés ou neutres.

Le croiseur auxiliaire anglais Rawalpindi, en patrouille entre l'Islande et les îles Féroé, est coulé par le croiseur de bataille Scharnhorst, sorti dans l'Atlantique avec son sister-ship le Gneisenau pour attaquer les convois anglais. Le
sacrifice du Rawalpindi n'est pas inutile, car les deux croiseurs allemands doivent renoncer à leur mission et rentrer à leur base en passant à travers les nombreuses unités ennemies qui quadrillent la mer du Nord cherchant à les intercepter. Sont affectés à cette chasse 15 croiseurs anglais et français, le cuirassé Warspite ainsi que des forces
aériennes.

* Le gouvernement fantoche de  Kuusinen exhorte les Finlandais à "abattre l'oppresseur"› (le  gouvernement légitime) et à accueillir les "libérateurs" (les soldats de l'Armée rouge). En même temps, Kuusinen signe un traité avec  l'U.R.S.S. par lequel les exigences des Russes sont acceptées dans leur totalité en échange de toute la Carélie soviétique.

* Le Graf von Spee coule le navire anglais Doric Star.

Journée noire pour les flottes alliées : 2 contre-torpilleurs sont coulés, 2 autres et 1 mouilleur de mines endommagés.

* L'U.R.S.S. explicite sa position en déclarant d'une part que le gouvernement légal de la Finlande est celui présidé par Kuusinen et, d'autre part, qu'entre la Russie et la Finlande il n'existe aucun différend; dès lors la question des négociations avec Helsinki ne se pose même pas.

* Le Grand Conseil fasciste réaffirme la non-belligérance de l'Italie.

* Le Danemark, la Suède et la  Norvège proclament leur stricte
neutralité dans le conflit russo-finlandais.

* Le Graf von Spee coule encore
un bateau anglais dans l'Atlantique. C'est le navire allemand le plus
redoutable et la bête noire des marines alliées. Une escadre d'interception de 2 croiseurs lourds et de 2 croiseurs légers, aux ordres du Commodore Harwood, se poste au large de l'embouchure du Rio de La
Plata. On suppose que le bateau
corsaire reviendra dans les parages
pour frapper les paquebots qui prennent la route très fréquentée conduisant à l'estuaire, où sont situés,
entre autres, les ports de Montevideo et de Buenos Aires.

e

* Churchill se prononce en faveur d'un débarquement en Norvège. Il affirme, entre autres choses, que c'est «l'humanité et non la légalité que nous devons prendre pour juge ››.

* Hitler ordonne à l'Oberkommando der Wehrmacht (OKW), le
commandement suprême des forces armées allemandes, de préparer un

* Marie-Louise Le Manac'h / Lady Mond fait construire à Belle-Isle en Terre un château, appelé aussi pavillon Mond, à l'image de celui de Coat-an-Noz.

* Henri POLLES : Toute guerre se fait la nuit. Roman. 355p. Gallimard

* SALMAGGI Cesare & PALLAVISINI Alfredo :  2194 jours de guerre. Sélection du Reader's Digest. 1977- 1980

en dro d'ar bajenn-digemer * retour à la page d'accueil * back to the main page